slide1
slide2
slide3
slide4
slide5
slide6

最新情報 News & Topic

2020.02.01

B&Bささの木 ~リニューアルとお休みのお知らせ~

 2020年2月下旬から建物の改修・改築をすることとなりました。
工事は9月完成予定で、11月からリニューアル・オープンとしてお客様をお迎えできるよう準備を進めております。
(NZの建築事情から遅れる可能性もあります)
休業期間中のご宿泊を予定されていらっしゃった皆様、すでにお申込みメールをお送りいただきました皆様には、
ご不便をおかけして申し訳ございません。
何卒御容赦いただけますよう、お願い申し上げます。
HPからのお問合せ・メールでのお問い合わせは、 引き続き毎日確認後に返信しております。
改築工事の進行状況については、今後のブログにて随時更新してまいります。


私たちがお迎えいたします

佐々木 由美(ゆみ)

Sasaki Yumi

埼玉県出身。<ブログ>

 カナダ・バンフでの2年間と東京での6年間の生活を経て、1996年夫の赴任に伴いNZへ。
南島アロータウンで3年半を過ごし、1999年にワナカ・ローカルの仲間入りをしました。
これまでのレストラン経営『Bistro Bruno』『Bar & Restaurant Sasanoki』『Japanese kitchen Sasanoki』と自宅で開催してきた和食料理教室で、NZと日本を料理で繋ぐ役割を愉しんできました。

2020年の改築を経て、生まれ変わった『宿ささの木』にて、皆さまとお会いできることを楽しみにしています。

佐々木 黎音(れのん)

Sasaki Renon

1997年クイーンズタウン生まれ。

 キーウィ・イングリッシュと怪しげな日本語を操るNZ国籍保持者。
地元ワナカで育ち、2012年~2014年はネルソンにて寄宿学校生活を謳歌しました。
現在は、地元のホテルで働きながら、当宿のスタッフとしてお客様のお世話をさせていただいています。 
長年続けている乗馬・馬術レッスンやメッセージ・カード作りを楽しむ傍ら、地元のボランティア活動・コミュニティー・グループへの参加にも積極的。
ご滞在中のお客様と日本語でおしゃべりするのが大好きですので是非お声をおかけください。
もちろん英語でも。

ページトップへ戻る